With its modern take on rustic Italian dishes, Nora Gray, which opened in 2011, exemplifies new Montréal dining. (Photo: Nora Gray)