Fresh oysters are just one of the many delectable finds at Marché Jean-Talon. (Photo: Rachel Signer)