In the bowl of a food processor fitted with the metal blade, put the sun-dried tomatoes and their oil, the vinegar, sugar, garlic, and red pepper flakes and pulse until coarsely chopped. Season to taste with salt and pepper. Use right away, or cover and refrigerate for up to 6 weeks.