Inspired by the success of so-called “fast casual” chainlets 800 Degree Pizza and Naked Pizza, Sbarro is placing an emphasis on quality — and speed —with its new fast-casual strategy. Will it work?